RosettaTools-24x7
Traducción nativa exprés desatendida
¿Cuántas veces has necesitado traducir un documento de forma urgente, cuando ya no hay tiempo material para encargarlo a tu traductor habitual?
RosettaTools-24x7 es un servicio de traducción nativa exprés desatendida, es decir, puedes encargar la traducción de un documento a las 22:00 y tenerlo en tu email esperándote al día siguiente, cuando entres a trabajar. El funcionamiento de RosettaTools-24x7 es el siguiente:
- 1. ENVIAR: Conéctate a Rosetta-Tools-24x7, y sube el documento a traducir. Indica el idioma o idiomas al que deseas traducirlo, y elije el tiempo en que deseas que el trabajo esté terminado.
- 2. OLVIDAR: Olvídate del tema, puedes irte a descansar, dormir, comer o irte de viaje.
- 3. ESTADO: Si lo deseas puedes consultar el estado de tu encargo, si ya se ha comenzado la traducción e incluso el % de trabajo realizado. Si lo deseas puedes incluso interactuar con el traductor o traductores que están realizando la traducción.
- 4. RECOGER: Recoge el documento traducido en tu email.